Japan’s summer fashion are starting to appear on store shelves, and increasingly retailers are turning to tradition for new yet tried and true ideas.

This week clothing chain Uniqlo launched a line of colorful yukata for women and girls who don’t have the time or budget for a custom-made outfit. The yukata comes in a variety of colors and designs inspired by Japan’s past.

As Uniqlo often does, the motifs of the women’s yukata are borrowed from famous artists, in this case, the roses and polka dots of Yumeji Takehisa (1884-1934) and the fields and flowers of Junichi Nakahara (1913-1988). Girls’ yukata have elements of Japanese summer with goldfish and uchiwa fans adorning the clothes.

To get the younger generation up to speed on retro clothes, Uniqlo will be releasing a series of how-to videos online to show people the proper way to wear yukata. The line goes on sale June 8 with yukata in the affordable range of ¥4,990-5,990.

Loft is also warming up to summer by setting aside a special pop-up for monpe, the multipurpose farming pants made with traditional yet breathable fabrics.

https://twitter.com/LOFT_SHIBUYA/status/600591755780558848

The pants come in a variety of colors and patterns, and in a more flattering silhouette than regularly baggy monpe work pants are known for. Advertising them as “Japanese jeans,” Loft will sell monpe at its Shibuya location for the rest of the season.

The company behind the pants, Unagi no Nedoko, will also be holding special monpe exhibitions in Tokyo, Yame and Fukuoka this summer.

While you’re at Loft, you can also stock on traditional and stylish fans, colorful two-toed tabi socks and straw sandals.

https://twitter.com/LOFT_SHIBUYA/status/600881857442418688

https://twitter.com/LOFT_SHIBUYA/status/600931245174861825