Posts Tagged ‘net-uyo’

Tweet Beat: #七夕, #鯖アニメ, #愛国競争

Friday, July 12th, 2013

The Twitter Japan blog releases a list of top hashtags for each week. Tweet Beat investigates the buzz behind the hashtag.

A tweet is a wish your heart makes

May everyone’s wishes come true. Hikoboshi casually greets Orihime in English.

#七夕 (Tanabata, the Star Festival) takes place at different times depending on where you are in Japan, but July 7 is the first major date. It’s a holiday for making wishes and celebrating the once-a-year reunion of legendary separated lovers Hikoboshi and Orihime. The accompanying decorations make for great tweets, but the concise format (and this tool that allows your text to mimic the shape of a traditional paper tanzaku) is also perfect for sharing wishes.

Write your wish on a tanzaku.

Some people expressed personal aspirations or concerns:

“I want to belong to Amuse.”

“I wanna be a hottie.”

“May I become fluent in Japanese.”

“May my smartphone not break until I can buy a new one.”

“I want friends.”

Some looked outward:

“World peace.”

“May black kigyo go under.”

“May I be able to repay many favors.”

One person wrote a wish for the manga character Detective Conan, and one, instead of wishing, realized that he hadn’t done anything Tanabata-ish at all.

May all my follower’s wishes come true.

Continue reading about last week's top hashtags →

RSS

Recent Posts