Transcontinental collaborations

September 15th, 2009 by Felicity Hughes

pastels_tenniscoats [Desktop Resolution]

As a rule, East-West musical crossovers used to be a one-way street, with Japanese bands typically absorbing Western influences and making the music their own. However, bit by bit, the flow of ideas and sounds has started to shift direction, and this month two releases come bearing the fruits of two-way traffic.

The single “Lightning Runaway” (part of Tower Records’ “No Music No Life” compilation), released on Sept. 2, 2009, is the product of cross-pollination between Japanese indie act The Pillows and U.S. singer/songwriter Ben Kweller (touring Japan this month). The other release, “Two Sunsets,” an album made by Scottish alternative act The Pastels and cult Japanese act Tenniscoats, came online on Sept. 7, 2009.

While The Pillows have long cited Kweller as an influence on their sweet shoe-gazing sound, the band’s fame in the West grew largely out the exposure the band received via the soundtrack of  the groundbreaking anime series “FLCL.” This eventually led to tours of the U.S., appearances at SXSW and the collaboration with Kweller.

Thanks to the growing popularity of fan-subbed (literally, subtitles created by fans) anime on the Internet, anime fans overseas are skipping the wait for licensing agreements and, in the process, getting turned on to a lot more Japanese music. It’s only a matter of time before another band breaks the international scene in the same way as The Pillows.

Although the Tenniscoats/Pastels album was mostly recorded in Glasgow over a three-year period when the band was touring the country, overseas travel isn’t mandatory for transnational collaborations. Take Japanese singer Maki Nomiya, who is currently recording a mini album with Brazilian artists Pato Fu, exchanging sound files over the Internet. As Western muscians make more connections with their Asian soulmates through the Internet, we’re looking forward to hearing the fruits of many beautiful relationships.


Comments are closed.


Recent Posts

  • J-blip: Ipsa’s Face Melody

    Every face has a name, a story and . . . a song? That’s the idea behind cosmetic company Ipsa’s newest creation. We should, uh, take it at face value, but the company claims that its Face Melody program can measure the user’s appearance and write a unique tune based on their attributes. The application […]

  • Japan celebrates the GIFs that keep on giving

    GIFs — which stands for graphics interchange format, don’t you know — have made the Internet an even more enjoyable place than before, and we have the receipts to prove it. These digital designs were technological wonders back in the days of AOL and Netscape (Google it, kids). But they eventually went from high-tech animation […]

  • Smart absolutions: Send off your sins with just one click

    The two-step method to purification.

  • Attack of the plant hunters, green carnivores and fleshy girls

    Never promised you a rose garden, but how about a fleshy plant or a stag-horn fern?

  • Make 12th-century art using 21st-century tech

    The Choju-Giga, the famed animal caricature ink paintings displayed Kyoto’s Kozan-ji Temple have been captivating people for centuries. The four scrolls, which date to the 12th and 13th centuries and depict rabbits and monkeys getting into mischief, are often cited as the first manga comics in Japan’s history. Now art lovers can create their own […]

  • Fuji Rock bound? Make sure you survive in style

    A few items that will help you stay dry and happy during Fuji Rock Festival’s unpredictable weather.

  • Pokemon ages ungracefully with middle-aged ‘Ojisan Monsters’

    “Ojimon” is a new mobile game where players can catch middle-aged pocket monsters and make them do their bidding.

  • The new face of Japanese beauty products

    A wise woman once said that beauty is pain, but that doesn’t mean that it has to be boring. With designer face masks, even the simple act of skin moisturizing can become fun. Face masks rose to popularity after the 2011 Korean BB Cream craze. Over the past four years, the “lazy girl” alternative to […]

  • Dominique Ansel caters to Tokyo’s (semi)sweet tooth with cronuts and s’more

    Long queues will mark the spot where Dominique Ansel wil be serving a vast array of creative desserts and, of course, his famed Cronut.

  • Load up YouTube because it’s morphin’ time!

    Summon your Megazord because the Power Rangers are heading to YouTube — and it’s all in Japanese. “Mighty Morphin’ Power Rangers” was a hit children’s show back in the ‘90s that featured campy acting, ridiculous monsters and possibly the best theme song of all time. It was actually based on the long-running “Super Sentai” TV […]