Transcontinental collaborations

September 15th, 2009 by Felicity Hughes

pastels_tenniscoats [Desktop Resolution]

As a rule, East-West musical crossovers used to be a one-way street, with Japanese bands typically absorbing Western influences and making the music their own. However, bit by bit, the flow of ideas and sounds has started to shift direction, and this month two releases come bearing the fruits of two-way traffic.

The single “Lightning Runaway” (part of Tower Records’ “No Music No Life” compilation), released on Sept. 2, 2009, is the product of cross-pollination between Japanese indie act The Pillows and U.S. singer/songwriter Ben Kweller (touring Japan this month). The other release, “Two Sunsets,” an album made by Scottish alternative act The Pastels and cult Japanese act Tenniscoats, came online on Sept. 7, 2009.

While The Pillows have long cited Kweller as an influence on their sweet shoe-gazing sound, the band’s fame in the West grew largely out the exposure the band received via the soundtrack of  the groundbreaking anime series “FLCL.” This eventually led to tours of the U.S., appearances at SXSW and the collaboration with Kweller.

Thanks to the growing popularity of fan-subbed (literally, subtitles created by fans) anime on the Internet, anime fans overseas are skipping the wait for licensing agreements and, in the process, getting turned on to a lot more Japanese music. It’s only a matter of time before another band breaks the international scene in the same way as The Pillows.

Although the Tenniscoats/Pastels album was mostly recorded in Glasgow over a three-year period when the band was touring the country, overseas travel isn’t mandatory for transnational collaborations. Take Japanese singer Maki Nomiya, who is currently recording a mini album with Brazilian artists Pato Fu, exchanging sound files over the Internet. As Western muscians make more connections with their Asian soulmates through the Internet, we’re looking forward to hearing the fruits of many beautiful relationships.


Comments are closed.


Recent Posts

  • Pulsations 1.13.14

    The first batch of Pulsations in 2014 features a twist on chopstick design, a spectacular holiday illumination in Osaka and more.

  • Feelin’ lucky? The highs and lows of ‘fukubukuro’

    Whether you count fukubukuro “lucky bags” as a thank-you to shoppers, a scheme to unload less popular merchandise at the end of the year or just a way to kick off the New Year’s sales, buying a mystery pile of stuff worth [hopefully far] more than the price tag is a tempting offer to many. [...]

  • Pulsations (12.6.13)

    This collection of Pulsations brings holiday cheer in bento form, a must-see project for font-lovers, a solo stop-motion animation effort and more!

  • Joysound’s top 10 karaoke songs of 2013

    Joysound karaoke announced their top songs of 2013! However, just because they’re popular does not mean they came out this year . . .

  • Tokyo Eggs Benedict Bingo

    Eggs Benedict with awesome bacon, with a near lack of eggs, with raw tuna! Wait, raw tuna?! We sample a handful of Tokyo’s Hollandaise sauces.

  • Pulsations (11.19.13)

    Fashion, art and snacktime collide in this collection of Pulsations! Plus: Doraemon makes his 3D film debut!

  • J-blip: Tsutaya launches one-stop ‘lifestyle’ bookshop

    Bookseller Tsutaya moves into the lifestyle business and gives consumer more ways to use T-points.

  • Autumn crop of pumpkin, purple potato and pear products

    The change of season prompts a change of snack flavorings – great for those with a pumpkin craving.

  • Tokyo Designers Week 2013

    This year’s Tokyo Designers Week gets its creative juices flowing with more markets, music and a festival vibe.

  • Flip a skirt a month in 2014

    Kaori Kato’s Skirt Flipping Calendar enters its second year, while sticky notes debut.

Read more:
The graph of ...
Pulse Rate: 社畜 (shachiku)

In our new series, Pulse Rate looks at why everyone seeking info on "corporate cattle" and black-listed companies in Japan's...